> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://centrumpomocy.egabinet.dreryk.pl/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://centrumpomocy.egabinet.dreryk.pl/informacje-o-pacjencie/usuwanie-kartoteki-pacjenta.md).
# Usuwanie kartoteki pacjenta
Możemy usunąć kartotekę pacjentów, dla których nie przetwarza się ani nie przechowuje danych i dokumentacji medycznej. W tym celu wyszukujemy Pacjenta na liście i klikamy trzy kropki na końcu tabeli, a następnie **Usuń pacjenta**.
{% hint style="info" %} **WAŻNE:** Nie można usunąć Pacjenta, dla którego prowadzona i przechowywana jest dokumentacja medyczna lub istnieją umówione wizyty w przyszłości.
{% endhint %}
Menu elementu listy pacjentów
Pojawia nam się okno, z danymi Pacjenta, którego zamierzamy usunąć, listą rozwijalną przyczyn usuwania oraz miejscem na opis.
Okno usuwania kartoteki pacjenta
Wybieramy przyczynę usunięcia Pacjenta z listy. Jeśli zaznaczymy „Inna przyczyna” pole opisu będzie wymagane.
Lista przyczyn usunięcia kartoteki pacjenta
Po uzupełnieniu wymaganych danych zatwierdzamy przyciskiem **Usuń pacjenta**. Informacja o wyniku działania pokaże się na dole ekranu.
Komunikat o usunięciu danych pacjenta
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:
```
GET https://centrumpomocy.egabinet.dreryk.pl/informacje-o-pacjencie/usuwanie-kartoteki-pacjenta.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
